Hank dowiaduje się, że Karen miała wypadek samochodowy. Powracają wspomnienia z różnych okresów ich związku, jak i lepszych dni Charliego i Marcy.