Jest taki czas i takie miejsce, kiedy dziecięca wyobraźnia przejmuje kontrolę nad tu i teraz. Krótka historia spotkania dwójki dzieci w trakcie letnich wakacji w pięknych polskich plenerach. Każde dziecko skrywa w sobie małe i większe tajemnice, które decyduje się pokazać tylko wybranym osobom.